城市怎麼劃分

從金山寺眺望的曼谷天際線

有兩個基準點就足以辨別方向。湄南河由北向南流:東岸是老城區、唐人街和現代市中心;西岸是吞武里(Thonburi),比較安靜、也更庶民。現代城市則沿著兩條主要大眾運輸軸線由西向東延伸:BTS素坤逸線(暹羅、Phrom Phong、通羅……)和BTS是隆線(從暹羅往是隆和河邊的Saphan Taksin)。暹羅(Siam)站就是兩線交會的地方。

老城區(Rattanakosin)以寺廟和宮殿為主;現代市中心(暹羅、素坤逸、是隆)則以購物中心、餐廳和夜生活為主。兩者之間主要靠河上公車、計程車或捷運(需轉乘一次)往返。

Rattanakosin與Banglamphu:宮殿、寺廟與考山路

這是明信片上的曼谷:大皇宮、臥佛寺、金山寺和國家博物館,全都可以步行參觀。北邊的Banglamphu有考山路、青年旅館和酒吧。

  • 適合誰? 初次短期停留、預算有限、喜歡寺廟的人。
  • 住宿: 考山路與河邊一帶的青年旅館和小型飯店;該區沒有BTS或MRT,要搭河上公車或計程車前往。
  • 餐飲: 街頭小吃和簡單餐廳;請見我們的Banglamphu指南和王城島。
  • 缺點: 炎熱、交通、假稱「寺廟關閉」的騙局(請見我們的詐騙防範建議)。

唐人街與河岸(耀華力路、Talat Noi)

窄巷、中式廟宇、市場,夜幕降臨時,耀華力路(Yaowarat)大街擠滿了攤位。可以步行加搭船遊覽;請見唐人街,以及更南邊的Charoen Krung與Bang Rak一帶。

  • 適合誰? 愛吃的人、好奇的人、喜歡氣氛的人。
  • 住宿: 有幾家飯店和青年旅館;MRT藍線行經華藍蓬和Wat Mangkon。
  • 餐飲: 這裡是夜間街頭小吃的區域;請見曼谷街頭小吃。

暹羅與Pathumwan:購物中心與博物館

商業核心:暹羅周邊購物中心、Siam Paragon、Jim Thompson之家、電影院、藝廊,以及幾乎連通一切、有冷氣的空橋。

  • 適合誰? 購物、雨天、帶小孩、初次旅行且不想為交通操心的人。
  • 住宿: 大型飯店和商務飯店,兩條BTS線都有:這是連結性最好的區域。
  • 餐飲: 購物中心地下樓層的美食街,以及各種等級的餐廳;請見美食街。

素坤逸:餐廳、酒吧與外籍人士

一條很長的大道,沿路都是飯店、餐廳和酒吧。車站名稱有Nana、Asok、Phrom Phong、通羅和Ekkamai;每一區都有自己的風格。請見素坤逸指南。

  • 適合誰? 夜生活、多樣的美食、商務或長期停留。
  • 住宿: 選擇很多,從小飯店到豪華飯店都有;靠近BTS站的街道比步行15分鐘外的街道更值得。
  • 餐飲: 世界各國料理、咖啡館、主廚餐廳;請見曼谷咖啡館。

是隆與沙吞:商務、公園與高空酒吧

商務區和大型飯店聚集地,有倫披尼公園、瑪哈那空空中步道,以及幾間屋頂露天酒吧。請見是隆與沙吞和高空酒吧。

  • 適合誰? 商務旅客、情侶、喜歡景觀的人。
  • 住宿: 河邊和Sala Daeng周邊的高檔飯店。
  • 餐飲: 選擇非常廣,從街頭攤位到主廚餐廳都有;星期日區域很安靜。

吞武里與西岸

這一岸比較安靜,有運河、寺廟和高腳屋。鄭王廟就在臥佛寺對岸;ICONSIAM就位在河岸邊。請見吞武里。

  • 適合誰? 重遊者、喜歡水岸散步的人。
  • 住宿: 河岸飯店,通常有接駁船;晚上有點偏僻。

恰圖恰、Ari與北區

恰圖恰市集、鄰近的公園,以及以咖啡館聞名的Ari區;請見恰圖恰與Ari。可搭BTS(Mo Chit站)和MRT(Chatuchak Park站)前往。

杜喜:皇家街區

寬廣的大道、宮殿、國會,以及大理石寺;請見杜喜。比較安靜,適合半日遊。

重點整理表

區域 適合 住宿 主要交通
Rattanakosin/Banglamphu 寺廟、宮殿、考山路 青年旅館與小型飯店 河上公車、計程車
唐人街 夜間街頭小吃、寺廟 少數飯店 MRT藍線、船
暹羅/Pathumwan 購物、博物館、雨天 交通便利的飯店 BTS(兩條線)
素坤逸 餐廳、酒吧 選擇多 BTS素坤逸線
是隆/沙吞 商務、公園、高空酒吧 高檔飯店 BTS是隆線、MRT
吞武里 河流、運河、寧靜 水岸飯店 船、接駁船
恰圖恰/Ari 市集、咖啡館 簡單的飯店 BTS、MRT
杜喜 宮殿、大道 選擇少 計程車、公車

區域之間怎麼移動

最快的通常是BTS或MRT,但兩者都不到老城區。湄南河的河上公車(請見曼谷交通)連接Saphan Taksin、唐人街、臥佛寺和鄭王廟,又能避開塞車。其餘的路段以跳表計程車或叫車App補足。請永遠預留餘裕:5公里的路程可能15分鐘,也可能一小時。

住哪裡一覽

初次旅行且不租車,優先選擇靠近BTS站的暹羅、是隆或素坤逸。想看寺廟,則選Rattanakosin或吞武里的河岸。我們的曼谷住哪裡指南依預算詳細介紹每個區域。

使用地圖的建議

  • 出發前先在地圖App上釘選地址,並附上泰文名稱,方便拿給司機看。
  • 選擇距離車站步行5至10分鐘內的飯店:在曼谷,直線距離會騙人。
  • 一天的行程按區域集中安排。
  • 旅遊局的紙本地圖在飯店和機場有提供;請確認印製日期。

延伸閱讀

想依區域規劃行程,請看曼谷兩日遊和曼谷三日遊。初次旅行的建議,請看初次旅行的25個建議。