認識耀華力
這個街區的歷史始於1782年，當時拉瑪一世將暹羅首都從吞武里遷到拉達那哥欣島。原本住在大皇宮預定地的華商，被遷往東南方稍遠的城牆外，在三攀一帶落腳。19世紀，來自中國南方的移民陸續抵達，其中主要是潮州人和福建人，街區因而發展起來。
19世紀末拉瑪五世時期，為了疏解三攀的擁擠，開闢了新的道路：先是如今為街區命名的耀華力路，接著是 Song Wat 路。耀華力成為華人商家、銀行和金飾店的主幹道，至今仍是這裡的標誌。行政上，街區大部分屬於 Samphanthawong 區。整個區域可以步行遊覽，前提是受得了炎熱和密集的車流。
夜晚的耀華力路與街頭美食
夜幕低垂，耀華力路換上另一副面貌。中泰文的直式招牌亮起，金飾店拉下鐵門，街頭小吃攤位在人行道上擺開，有時甚至延伸到馬路上。這是街區最熱鬧的時刻，週末尤其如此。
吃什麼
這裡的飲食以中泰料理為主。最常遇到的特色包括：
- Kuay jap（guay jub）：米捲粉湯，湯頭是胡椒味的豬肉高湯，搭配酥脆豬肉和內臟。
- 魚丸麵和蛋麵，有湯麵也有乾拌。
- 蟹肉炒飯和烤海鮮，由占滿人行道的小店販售。
- 滷鵝與滷鴨，潮州菜的代表菜色。
- 中式甜點：薑湯糯米丸、鮮果和現榨果汁。
唐人街的米其林指南
泰國米其林指南收錄了街區內數家庶民美食。在 Song Wat 路，935 號的 Urai Braised Goose 入選必比登推介，以香料滷鵝聞名，由同一個家族經營了約六十年；攤位只在早上 10:00 至 13:00 營業，只收現金。
請注意一個常見的混淆：Jay Fai 是曼谷唯一獲得米其林一星的街頭料理，但它不在唐人街，而是位於 Phra Nakhon 區 Maha Chai Road 327 號，在班讚朗普與老城區的邊緣。它只在週三至週六營業。
三攀巷：商業小巷
三攀巷（Sampeng Lane，Soi Wanit 1）與耀華力路平行，靠河那一側，是街區最古老的商店街，也是曼谷最古老的批發市場之一。這條窄巷裡排滿布料、飾品、鞋子、玩具、文具和配件店，大量批發給商家。
三攀主要在白天活躍，傍晚就空了：想看它熱鬧的樣子，請在早上來。這裡的交通很難行，搬運工、推著紙箱的手推車和在人群中穿梭的摩托車擠在一起。請把物品背在身前，若打算零買，記得準備小額鈔票。
街區的寺廟
龍蓮寺（Wat Mangkon Kamalawat）
龍蓮寺位於 Charoen Krung Road 423 號，是曼谷最大的中國佛寺。1871年為潮州社群所建，原名 Wat Leng Noei Yi，泰文名稱「龍蓮寺」是拉瑪五世所賜。這裡奉行大乘佛教，同時供奉道教與儒家神祇，包括四大天王和觀音菩薩。
寺廟在農曆新年和素食節期間特別擁擠，這些節日的日期依農曆而不同。其他時候這裡是仍在使用的信仰場所，香火不斷：祈禱時請保持安靜。
金佛寺（Wat Traimit）與黃金佛像
金佛寺位於 Charoen Krung Road 661 號，離華藍蓬站步行幾分鐘，供奉 Phra Buddha Maha Suwana Patimakon，這尊素可泰風格的純金佛像重約5.5噸，1991年獲金氏世界紀錄認證。它陳列在寺內白色金頂建築 Phra Maha Mondop 的四樓；較低的樓層是耀華力唐人街遺產中心，介紹曼谷華人社群的歷史。開放時間、票券和佛像的歷史，詳見我們的金佛寺景點頁面。附近的Wat Chakrawat以鱷魚寺聞名。
Talat Noi：最古老的街區
Talat Noi（意為「小市場」）位於耀華力東南方，介於 Charoen Krung Road 與河之間，是商人和船夫的老街區，歷史早於曼谷建城。巷弄裡混雜著二手汽車零件工坊、中泰風格的民宅、中國神廟，以及改建自舊倉庫的咖啡館。
街頭藝術與小巷
自2010年代中期以來，Talat Noi 的許多立面和牆壁都畫上了壁畫，讓這個街區成為攝影散步的好去處。作品逐年更替：請沿著通往河邊的小巷閒逛，並尊重居民的安寧。
So Heng Tai 與玫瑰經教堂
So Heng Tai 是一棟福建風格的中式四合院，建於19世紀，至今仍屬於同一個家族。它由蘇氏家族的 Phra Aphaiwanit 所建，他是拉瑪三世時期受封的燕窩稅收承包商。部分空間現已開設為咖啡館，中庭自2004年起設有一座潛水池，供教學使用。
就在附近的河邊，玫瑰經教堂（Kalawar）訴說著葡萄牙裔天主教社群的存在：1787年這裡建成第一座木造教堂，現今的新哥德式建築則建於1891至1897年間。
Song Wat 路：倉庫與咖啡館之間
Song Wat 路沿著河流，從 Talat Noi 延伸到街區西邊。它於1892年起在拉瑪五世時期開闢，起因是三攀的一場大火；路名意為「國王所畫的路線」，相傳是國王親自在地圖上畫出路線。道路的第二段於1907年完工。
這條街長期靠批發生意維生：香料、種子、咖啡、穀物和乾貨，至今仍存放、販售在舊倉庫和老店裡。2016年以來，壁畫、咖啡館和設計師小店在這些店鋪之間進駐，卻沒有趕走原本的生意。請在早上來逛，倉庫都開著的時候，並到 Urai Braised Goose 吃午餐。
Pak Khlong Talat：花市
在唐人街西側的 Chak Phet Road，靠近紀念橋（Saphan Phut）和 Yodpiman River Walk，Pak Khlong Talat 是曼谷的大型花卉批發市場。它 24 小時營業，主要在夜間和清晨最有生氣，那時花卉運抵，小販正在準備茉莉花環和蓮花花束。從耀華力中心步行約二十分鐘。我們的 Pak Khlong Talat 景點頁面說明了最佳造訪時間。
前往唐人街
- MRT Wat Mangkon 站（藍線）：2019年啟用，位於街區中心的 Charoen Krung Road，站內以紅金色裝飾和靈感來自龍的階梯為特色。這是前往耀華力路、龍蓮寺和三攀最直接的方式。
- MRT Hua Lamphong 站（藍線）：位於街區東側，步行幾分鐘即可到金佛寺和唐人街牌樓，這座牌樓是1999年建於耀華力路入口的拱門。自2023年1月19日起，長途鐵路列車改由 Krung Thep Aphiwat 車站出發，不再從這座鄰近的車站發車。
- 船，Ratchawong 碼頭（N5）：昭披耶河的快船停靠於此，直接通往三攀與 Song Wat 之間的 Ratchawong Road。船班時間和營運的旗幟船會定期調整。
車票、交通卡和叫車 App 的使用方式，請見我們的曼谷交通指南。晚上，搭地鐵仍是最簡單的離開方式。
景點重點整理
| 地點 | 看點 | 最佳時段 | 入場 |
|---|---|---|---|
| 耀華力路 | 招牌、金飾店、街頭小吃 | 晚上，週二至週日 | 自由進出 |
| 三攀巷 | 窄巷中的批發市場 | 上午 | 自由進出 |
| 龍蓮寺 | 中國佛寺 | 白天 | 仍在使用的寺廟 |
| 金佛寺 | 5.5 噸黃金佛像、遺產中心 | 白天 | 需購票 |
| Talat Noi | 街頭藝術、So Heng Tai、玫瑰經教堂 | 接近中午或傍晚前 | 街道自由進出 |
| Song Wat 路 | 老倉庫、咖啡館、Urai Braised Goose | 上午 | 自由進出 |
| Pak Khlong Talat | 日夜營業的花市 | 夜間或清晨 | 自由進出 |
資訊於2026年10月確認；門票價格請見各景點頁面。
實用建議
何時前往
曼谷許多街頭攤位週一休息，傳統上這天是清洗人行道的日子：在耀華力，大部分攤販不在，夜晚明顯冷清許多。想吃街頭小吃，請選別天。攤位也會因休假或節日臨時休息，事前沒有公告。農曆新年期間，街區裝飾一新，人潮擁擠；耀華力路可能封閉車輛通行。
寺廟的穿著
進入寺廟時，請遮住肩膀和膝蓋，進入禮拜殿前脫鞋，不要把腳指向佛像，拍攝祈禱的信徒前請先詢問。
安全
唐人街人潮多，不論白天或夜晚都能輕鬆遊覽。注意事項與人多的地方相同：在三攀和夜晚的耀華力路，請把拉好拉鍊的包包背在身前，留意人行道上的摩托車以及沒有紅綠燈的路口。請提防提出超低價行程、卻會繞去購物店的嘟嘟車司機；最常見的陷阱，請見我們的曼谷詐騙與安全指南。
在河邊結束這一天
河對岸的吞武里岸，Iconsiam 購物中心可以搭船前往，在面對燈火輝煌的曼谷中結束這一天。
延伸閱讀
想把唐人街納入初次造訪的行程，我們的曼谷一日遊行程把它與拉達那哥欣的大型寺廟串連起來。鄰近的班讚朗普與老城區則可往北延伸散步，我們的昭披耶河頁面介紹了連接 Ratchawong 與其他街區的船班。另請參考：三攀巷、龍蓮寺、素食節以及曼谷街頭藝術。
