シーロムとサトーン：エリアガイド、パッポンからルンピニー公園まで

シーロムとサトーンの概要

シーロム通り（タノン・シーロム）は、ルンピニー公園の南西角にあるサーラーデーン交差点から始まり、川の近くのチャルンクルン通りまで南西に延びています。名前は「風車」という意味で、かつてこの道沿いに立っていた風車にちなんでいます。その南には、サトーン通りが並行して走っています。運河をはさんで2本の車道に分かれた広い大通りで、大使館、本社ビル、ホテルが集中しています。その間では、ナラーティワート通り（ナラーティワート・ラーチャナカリン）が、BTSチョンノンシー駅のふもとでエリアを斜めに横切っています。

行政上は、シーロムはバーンラック区、サトーンは同名の区に属しています。旅行者にとっては、この2つで1つのエリアで、BTSシーロム線とMRTブルーラインが通っています。ここへ来る目的は、名所旧跡というより、現代都市の雰囲気、展望スポット、食事、そして数分で川に出られることです。

散策に最適なのは、午前中のルンピニー公園、そして夕方です。暑さが和らぎ、シーロムの歩道に屋台が並び、ルーフトップバーが開きます。平日はオフィスのリズムで動き、日曜日はぐっと静かになります。

シーロムの見どころ（東から西へ）

ルンピニー公園と屋上庭園デュシット・アルン

湖、オオトカゲ、早朝のランナーたちで知られるルンピニー公園は、エリアの北東の端にあたります。営業時間とアクティビティは、公園のページに詳しくあります。ちょうど向かい、シーロム通りとラマ4世通りの角にあるデュシット・セントラルパークには、2025年9月にデュシット・アルンがオープンしました。タイ最大の屋上都市公園とされ、タイ原産の木々を植えた1万1,200平方メートルの庭園、滝、ベビーカーや車いすでも通れる遊歩道が、4階から7階まで段状に広がっています。入場は無料で、毎日6:00から22:00まで、ルンピニー公園全体を一望できます。施設はBTSサーラーデーン駅とMRTシーロム駅に直結しています。

パッポンのナイトマーケット

パッポンは、BTSサーラーデーン駅の近く、シーロム通りとスラウォン通りのあいだにある2本の平行する路地を指します。この土地は1946年にパッポンパニット家が購入し、その名が付きました。1960年代末からバーが増え、1990年代初めに観光客向けのナイトマーケットができました。屋台は18:00ごろに開き、真夜中ごろまで続きます。衣類、バッグ、時計、お土産が並び、ブランドのコピー品も多く見られます。最初の提示価格は高いので、遠慮なく値切りましょう。上の階のショーに誘う客引きは、丁寧に断ってください。法外な請求をされる典型的な手口で、バンコクで避けたい詐欺のガイドに書かれています。2019年にオープンしたパッポン博物館は、2023年に閉館しました。

スリ・マハー・マーリアマン寺院

シーロム通りとパン通りの角にあるスリ・マハー・マーリアマン寺院（タイ人は「ワット・ケーク」と呼びます）は、バンコク最大のヒンドゥー寺院です。1879年にタミル人移民が南インド様式で建てたもので、入口の塔門（ゴープラム）は、彫刻され彩色された数十の神々で覆われています。女神マーリアマンに捧げられており、ガネーシャに祈りに来るタイ人や中国系の仏教徒も訪れます。入場は無料で、寺院は毎日6:00から夜まで開いています。肩と膝を覆い、入口で靴を脱ぎ、カメラはしまいましょう。境内での撮影は認められていません。9月または10月のナヴァラートリ祭では、最終日の夜にシーロム通りで盛大な行列が行われます。

マハナコンとチョンノンシー

ナラーティワート通りの交差点では、「ピクセル」のようなファサードのキングパワー・マハナコン・タワーがBTSチョンノンシー駅を見下ろしています。展望台のマハナコン・スカイウォークは、バンコクでもっとも高い眺めを誇り、310メートルの高さにガラスの床があります。少し南には、サトーン通りとナラーティワート通りの交差点の上に、チョンノンシーの大きな弧を描く歩行者用の橋があり、BTS駅とBRT（バス高速輸送）のサトーン駅をつないでいます。夕日の時間帯には、人気の写真スポットになっています。ナラーティワート通り沿いのチョンノンシー運河の線状公園は、2021年末に、サトーン通りとソイ・ナラーティワート7のあいだで最初の区間が開通しました。計画では、最終的に水辺の遊歩道が4.5キロメートルになる予定です。

サオワパ研究所のヘビ農場

ラマ4世通りとアンリ・デュナン通りの角、サーラーデーンから徒歩5分の場所で、タイ赤十字のサオワパ研究所が、抗ヘビ毒血清を製造しながら、ヘビ農場を一般公開しています。月曜から金曜は9:30から15:30、週末と祝日は9:30から13:00まで開いています。入場料は外国人の大人200バーツ、子ども50バーツ（2026年10月時点の料金）。平日は11:00に毒の採取のデモンストレーション、14:00にヘビの紹介があり、週末は11:00に紹介があります。家族連れに人気で、ルンピニー公園と組み合わせるのがおすすめです。

サトーンとルーフトップバー

サトーンは、エリアの中でも夜は最も住宅地らしく静かな場所です。木々の陰に、大使館、高級ホテル、レジデンスが続きます。ノース・サトーン通り106番地の「ハウス・オン・サトーン」は、サトーン運河を掘らせた中国人商人ルアン・サトーンのために1880年代後半に建てられた新古典主義の邸宅で、1920年代にはホテルとして使われ、1948年から1999年まではソ連大使館、のちにロシア大使館となりました。現在は、Wバンコクホテルのレストランとバーが入っており、通りからもよく見えます。

シーロムとサトーンには、バンコクでもっとも有名なルーフトップバーもいくつかあります。ステートタワー（シーロム通り1055番地）の最上階にあるルブア・ホテルのスカイバーは、予約なしで入れます。ヴァーティゴとムーンバーは、サトーンのバンヤンツリー・ホテルの屋上にあります。どちらもきちんとした服装が求められ（男性はビーチサンダル、スポーツシャツ、タンクトップは不可）、飲み物は高めです。高級ホテルのバーの予算を見込んでおきましょう。バーに入らずにパノラマの眺めを楽しむなら、マハナコン・スカイウォークがいちばん手軽です。

チャルンクルンと川沿い

西では、シーロム通りがチャルンクルン通りにつながります。1864年に川と平行して開通した、バンコク最初の舗装道路です。外国人商人たちの昔の「ニューロード」は、今ではギャラリー、カフェ、歴史的建造物が集まる、街のクリエイティブ地区になっています。

• グランド・ポスタル・ビルディング（チャルンクルン通り1160番地）：1940年に開業した中央郵便局で、ファサードに大きなガルーダの彫刻があります。2017年からはタイランド・クリエイティブ＆デザインセンター（TCDC）が入り、資料センターとデザインの展覧会があります。火曜から日曜の10:30から19:00まで、月曜休み。
• ウェアハウス30（ソイ30）：古い倉庫を改装した、デザイナーズショップ、ギャラリー、カフェ。
• アサンプション大聖堂（オリエンタル・アベニュー）：タイ最大のカトリック教会で、現在の赤レンガの建物は1910年から1918年にかけて再建され、1984年にヨハネ・パウロ2世、2019年にフランシスコ教皇が訪れました。
• ハルーン・モスク（ソイ36）：1828年ごろに水辺に創設されたイスラム教徒のコミュニティは、1899年に税関の建設のため川から移転を余儀なくされ、現在のレンガ造りの建物は1934年のものです。
• マンダリン・オリエンタル：1876年開業の市内最古のホテルで、大聖堂の隣の川沿いにあります。

南のBTSサパーンタークシン駅とサトーン船着場（セントラル・ピア）からは、チャオプラヤー川に出られます。王宮とワット・ポー行きの急行船があり、夕方にはアジアティーク・ザ・リバーフロント行きの無料シャトルが出ています。そこでは、バンコクのショー・エンターテインメントガイドで紹介しているキャバレーショーが開かれます。北では、チャルンクルン通りがタラート・ノーイと中華街に続いており、チャイナタウンのガイドで紹介しています。

シーロムとサトーンで食べる

毎日何万人ものオフィスワーカーがランチを食べるため、平日の屋台飯ならバンコクでも屈指のエリアです。

• ラライ・サップ市場（シーロム・ソイ5）：タイ料理の屋台、衣類、安いアクセサリーが入り組んで並ぶ迷路のような市場で、月曜から金曜の6:30から15:00ごろまで開いています。ランチの混雑を避けるため、正午前か13:00以降に行きましょう。
• シーロムとソイ・コンベントの歩道：夕方になると、サーラーデーン近くに、串焼き、麺類、フルーツの屋台が出ます。
• チャルンクルン通り沿い：ローストダックや麺類、カレーの老舗が並び、タラート・ノーイに近づくほど本格的になります。
• ちょっといいディナー：サトーンと川沿いには、高級レストランやホテルのレストランが集中しています。金曜と土曜の夜は予約しましょう。

夜の目安：パッポンとその周辺の通り（ゲイバーで知られるシーロム・ソイ2とソイ4）のバーは、遅くまで賑わっていますが、ナナやカオサンのような騒々しさはありません。注文する前に、必ずメニューで飲み物の値段を確認してください。

まとめの表：シーロムとサトーンを一目で

営業時間と料金は2026年10月時点のものです。

シーロムとサトーンでの移動

BTSシーロム線（濃い緑）がエリア全体を横断しています。ラーチャダムリ、サーラーデーン、チョンノンシー、サン・ルイ（2021年にサトーン通りの上に開業）、スラサック、そして川沿いのサパーンタークシン。北へ向かうとサイアムに着き、スクンビット線との唯一の乗り換え駅です。MRTブルーラインは、シーロム（サーラーデーンと乗り換え可能）とルンピニーに停まり、その後はスクンビットとチャトゥチャック市場方面へ北上するか、西へ進んでフアラムポーン、チャイナタウン、ワット・ポー近くのサナームチャイへ向かいます。

サパーンタークシン駅のふもとにあるサトーン船着場から乗るチャオプラヤー川の急行船は、チャルンクルン通りの渋滞に巻き込まれずに旧市街へ行ける、もっとも快適な方法であることが多いです。料金、交通カード、タクシーについては、バンコクの交通のガイドをご覧ください。

徒歩では、駅から駅へ簡単に歩いて回れますが、歩道は狭く屋台でふさがれています。サーラーデーンとチョンノンシーのあいだは、暑い時間帯にはBTSの屋根付きの歩道橋のほうが快適です。

シーロムとサトーンに泊まる：向いている人は？

シーロムとサトーンは、次のような人にぴったりです。

• ビジネス旅行者、そして中心部にありながら夜はスクンビットより静かなエリアを望む人（特にサトーン側）
• 地下鉄と船を組み合わせたい旅行者：サーラーデーンとシーロムから2つの地下鉄路線が使え、サパーンタークシンからは川に出られます
• 川沿いのホテルとルーフトップバーに惹かれるカップル
• 家族連れ：できればルンピニー公園、デュシット・アルン、ヘビ農場の近くで、パッポンのすぐ近くは避けるのがおすすめ

デメリット：オフィス街は日曜日にはほとんど活気がなく、パッポンやソイ2、ソイ4の周辺では遅くまでバーが騒がしくなります。バンコクの泊まり方のガイドで、予算とプランに合わせて、シーロムとサトーンをスクンビットなどのほかのエリアと比較しています。

さらに詳しく

ホテル選びには、バンコクの泊まり方をお読みください。このあと水上の散策につなげるなら、チャオプラヤー川のページに、サトーンからの船と船着場の詳細があります。また、街のもうひとつの大きなモダンエリアと比べるには、スクンビットのガイドをご覧ください。関連ページ：スリ・マハー・マーリアマン寺院、チャルンクルンとバーンラック、バンコキアン博物館、ワット・パリワート。