Вегетарианский фестиваль в Бангкоке: жёлтые флаги Яоварата
Каждый год на девять–десять дней Яоварат-роуд покрывается жёлтыми флагами со знаком тайского слова เจ («джей»): это вегетарианский фестиваль (Кин Джей) — праздник, который тайско-китайская община Бангкока посвящает Девяти Императорам-Богам. Он начинается в первый день девятого месяца китайского лунного календаря, то есть в конце сентября или в октябре, в зависимости от года. В 2026 году фестиваль в Чайнатауне объявлен на 10–18 октября. Для путешественника это прежде всего крупнейший в городе праздник вегетарианской кухни: более 120 прилавков, храмы в разгаре церемоний и улицы, которые в определённые часы закрывают для транспорта. Подробная официальная программа на 2026 год не опубликована: приведённые ниже события относятся к изданию 2025 года, которое следует устойчивой схеме. Информация актуальна на октябрь 2026 года.
Главное
Яоварат-роуд, сторона прилавков
Более 120 продавцов выстраиваются вдоль Яоварат-роуд в районе Чайнатаун, описанном в нашем путеводителе по Чайнатауну и Яоварату. Ищите жёлтый флаг с красными буквами: он обозначает полностью вегетарианский прилавок, так что тайский читать не нужно. Выбор — от димсамов и жареной лапши до «мяса» из сои или грибов и десертов из клейкого риса.
Ват Мангкон Камалават
Большой китайский храм Яоварата — одно из сердец праздника: Ват Мангкон Камалават наполняется верующими в белых одеждах, которые жгут благовония и приносят цветы. Святилища Чоу Су Конг и Кванг Тунг в районе Талат Ной тоже принимают церемонии.
Правила «джей»
Никакого мяса, рыбы, яиц и молочных продуктов, а также чеснока, лука, порея, китайского лука-шнитта и асафетиды («пять острых растений»). Верующие одеваются в белое, воздерживаются от алкоголя и соблюдают эти правила всё время праздника.
Шествия
В 2025 году порядок был таким: встреча божеств 20 октября (14:00–16:00), церемония открытия и парад украшенных цветами колесниц 21 октября (16:00–22:00), шествие очистительных фонарей 26 октября (14:00–21:00), проводы божеств 29 октября (17:00–19:00). 21 октября с 16:00 до 21:00 Яоварат-роуд была закрыта для транспорта между памятной аркой 6-го цикла короля и перекрёстком Лампхунчай.
Продукты «джей» повсюду
Даже за пределами Чайнатауна такие сети, как 7-Eleven, выпускают на время праздника продукты «джей» ограниченной серии, что облегчает жизнь путешественнику-вегетарианцу или веганцу.
Практическая информация
Советы
Вход на улицу бесплатный; платите только за то, что едите. Приходите пешком и без громоздких сумок: улица узкая, вечером там тесно, а к прилавкам стоят очереди. Если толпа вам в тягость, избегайте вечеров с парадами: в середине дня проще попробовать блюда. Заходя в храм, закрывайте плечи и колени и ведите себя тихо рядом с молящимися; см. наши советы по этикету в Таиланде. Даты меняются каждый год: ориентиры даёт календарь праздников Бангкока. О самой улице см. также китайский Новый год в Бангкоке — другой большой праздник Яоварата.
Как добраться
Yaowarat Road, район Самфантхавонг, Bangkok 10100. MRT, синяя линия, станция Wat Mangkon — несколько минут пешком до храма и улицы. На лодке: пристань Ratchawong (Tha Ratchawong) на Чао Прайе, затем 10 минут пешком. Такси и тук-туки во время праздника очень медленны: проще всего на метро.
Наши путеводители об этом месте
Рядом
Посмотреть на карте →
Комментарии
Пока нет комментариев.